Prevod od "je tražila da" do Češki

Prevodi:

řekla aby

Kako koristiti "je tražila da" u rečenicama:

Tvoja majka mu je tražila da joj da neke biljke da poboljša tvoju hrabrost da se udaš.
Tvá matka mu řekla, aby ti připravil nějaké bylinky, na zvýšení tvé šance na vdávání.
Ona mi je tražila da obavezno od vas uzmem autogram.
Chtěla, abych určitě získal váš autogram.
Zvao me je sin, Karen je tražila da odem po šnicle i patlidžan.
Volal mi syn, že Karen prej chce, abych koupil maso a baklažán.
Jeste Mreža je tražila da mali ostane van filma
Příšerný nápad. Trvají na tom, aby byl mimo záběr.
Vlada je tražila da se uveæaju njihove moæi upotrebom Gamma-13 radijacije.
Vláda se pokusila znásobit sílu týmu... pomocí radiace Gama-13.
Ali, izrièito je tražila da vam napomenem kako je njeno devojaèko prezime bilo Kathy Nightingale.
Měl jsem ale vyřídit, že za svobodna byla Nightingaleová.
Poslednja osoba iz tvoje države koja je tražila da razgovara sa NCIS-om je ubijena.
Poslední osoba, která chtěla mluvit s někým od NCIS byla zabita.
Kara je tražila da vidi snimak koj je Lois napravila o tzv. svemirskom brodu negde u Granville.
Kara mě požádala, abych jí ukázal video té tzv. "vesmírné lodi" z Granville.
Osim što mi je tražila da zvanièno priznam njeno kopile za Cezarovog sina.
Chtěla, aby byl její levoboček formálně uznán Caesarovým synem.
Prodavala mu je travu, a za uzvrat je tražila da joj odveze muža u bolnicu.
Řekla, že mu ji prodá, jen když odveze Macka do nemocnice.
Jethro, njegova familija je tražila da im se njegove liène stvari vrate.
Jethro, rodina zažádala, aby jim byly navráceny jeho osobní věci.
Pa, da je tražila da održim "kopilelogiju", bio bi srecan...
Kdyby chtěla, abych měl bastardog, velice rád bych...
Ona mi je tražila da pričam sa tobom.
Požádala mě, abych si s tebou promluvil.
Mama je tražila da ti ovo donesem.
Tvá matka mě požádala, abych ti to přivezl.
Laguerta je tražila da podržiš njenu prièu i naravno da jesi.
Stěhuješ se sem? Poručík řekla, ať si přinesu svoje věci na tohle oddělení.
Hajde, profesore znaš da je tražila da doðeš.
No tak, profesore. - Dobře víte, že vás požádala.
Sabine je tražila da razgovara sa starom ljubavlju kao vrsta poslednje želje.
Sabininým posledním přáním bylo mluvit s její starou láskou.
Specijalna agentkinja Barett je tražila da bude nasamo sa telom kako bi mogla da se oprosti.
Zvláštní agentka Barrettová požádala o čas o samotě, aby se mohla rozloučit.
Marion je tražila da vam se svima izvinim što sam vikao i zbog onoga što sam rekao.
marion chtěla abych přišel a omluvil se vám, za křičení a věci, co jsem řekl tehdy ráno, takže...
Liv mi je tražila da ti damo ovo.
Liv mě poprosila, ať ti tohle dám.
Blair je tražila da doðem da te obiðem.
Žíznivý. Blair mě poprosila, abych se na tebe došla podívat.
Sarah, da li je tražila da joj blokirate neke klijente?
Sarah, chtěla někdy nechat některé klienty zablokovat?
Nagaðaæu da je to upravo ono što je tražila da me ne pitaš.
Jen si tipnu... Řekl bych, že tě žádala, abys přesně tohle nedělal.
Džes je tražila da razgovaram s tobom.
Jess mě požádala, abych si s tebou promluvil.
Tvoja majka je tražila da te ne kontaktiram, tako da sam to poštivao.
Tvoje matka mi řekla, ať se s tebou nestýkám, tak jsem to respektoval.
Tvoja majka je tražila da razgovaram sa tobom, da vidim u èemu je problem.
Tvoje matka mě požádala, abych se s tebou promluvil, aby věděla, co se s tebou děje.
Da li je tražila da joj odneseš nešto u Japan ili da dostaviš nešto u Americi?
Uh-huh. Nyní se Mary požádat, abyste nosit něco zpět do Japonska pro ni nebo, víš, aby dodávky jakéhokoliv druhu tady ve Státech?
Tvoja sestra je tražila da te naðem.
Vaše sestra mě žádala, ať vás najdu.
Pre tri nedelje je tražila da potražim njen novèanik i tražeæi ga, sluèajno sam našao ovo.
Před třemi týdny si zapomněla pěneženku, když jsem jí hledal, nechtíc jsem tohle našel.
Vega je tražila da napravim zaštitu.
Vega mě donutila zabudovat tam pojistky.
Premijerova služba je tražila da se naðemo ovde.
Kancelář pana premiéra mě žádala, ať tady na něj počkám.
Gða Andervud je tražila da to uništim, ali nisam.
Paní Underwoodová mě požádala, abych to zničil.
Suhad je tražila da ovo dostavim Faraonu.
Suhad mě požádala, abych toto doručil faraónovi.
Mora da je uzela njegove tvrde diskove, a nije pronašla podatke koje je tražila da uzme novac.
Musela si vzít jeho pevné disky, ale nezískala data, která hledala kvůli těm penězům.
Tvoja majka je tražila da joj obeæam da æu te paziti.
Tvá matka mě donutila odpřisáhnout, že se ti nic nestane.
Dr Brenan je tražila da joj ostavim malo vremena za sebe.
Dr. Brennanová mě požádala, abych ji nechal chvíli o samotě.
Policija je tražila da evakuišemo zgradu.
Policie nás požádala, ať vyklidíme budovu.
Fotografkinja mi je tražila da izgledam koketno.
Fotografka mně požádala, ať se na ni podívám svůdně.
0.53532600402832s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?